Cosan fecha venda de etanol para a japonesa Mitsubishi

Jornal do Commercio
14/07/2009 06:40

Visualizações: 62 (0) (0) (0) (0)

O conglomerado sucroalcoooleiro Cosan anunciou ontem que assinou um contrato de fornecimento de etanol para o Japão, onde será usado como combustível. A parceria, firmada com a Mitsubishi, prevê o fornecimento de etanol para utilização na produção de ETBE, combustível que está sendo utilizado em substituição ao metanol, por ser um agente oxigenante mais limpo. Segundo a empresa, este é o primeiro contrato de longo prazo de fornecimento de etanol para o Japão, cobrindo um período de três anos.

Os preços serão determinados pelo indicador Esalq e a previsão é de que os volumes podem ultrapassar os 80 milhões de litros por ano. Segundo o diretor comercial da Cosan, Mark Lyra, um importante ponto desse acordo é a inclusão de itens de sustentabilidade como requisitos para sua realização. "Pontos como cumprimento às leis trabalhistas, a redução de gases de efeito estufa, e o respeito às normas ambientais fazem parte do acordo", disse.

Atualmente a Cosan possui capacidade de produção de 2,3 bilhões de litros de etanol e hoje exporta aproximadamente 20% da produção para Europa, Estados Unidos e Ásia. Até hoje os volumes exportados para Ásia foram utilizados principalmente para fins industriais. Em maio do ano passado, a companhia também foi pioneira ao assinar o primeiro contrato com itens de sustentabilidade para fornecer o etanol combustível ao mercado sueco.

EMBARQUE. O primeiro embarque de etanol anidro para o Japão será efetivado ainda na safra 2009/10, provavelmente no último trimestre de 2009 ou primeiro trimestre de 2010, de acordo com Lyra. Segundo ele, o contrato fechado com a Mitsubishi prevê a importação de até 80 milhões de litros de etanol anidro para fins carburantes por ano. "O contrato é de três anos, podendo ser renovado depois de seu vencimento", disse.

Lyra disse que este contrato é a base para uma parceria de longo prazo com o mercado japonês, que está iniciando agora uma política de utilização de etanol carburante como aditivo indireto na gasolina. O anidro brasileiro será utilizado na produção de ETBE, produto adicionado à gasolina no Japão. "Os japoneses estão preocupados com as metas de redução dos gases de efeito estufa que precisam cumprir e a utilização do etanol auxiliará o país a reduzir a produção de dióxido de carbono", disse ele.

Lyra afirma que o contrato de importação só foi possível porque a Cosan também possui políticas de sustentabilidade. Para Lyra, as exportações de etanol para o Japão podem vir a atingir cerca de 10% das exportações totais da Cosan no longo prazo. "Neste momento, exportar 80 milhões de litros de etanol para um país que não importava nada é um grande feito", explicou.

Os preços do etanol serão fechados pelo índice Esalq no momento do embarque. A importadora Mitsubishi repassará o produto brasileiro para as empresas japonesas produtoras de ETBE.

Segundo Lyra, a expectativa é de que as exportações de etanol do Brasil registrem uma pequena redução no segundo semestre. "No mercado interno, os preços estão subindo e nos Estados Unidos, caindo", disse.