Internacional

Vazamento de gás faz França suspender funcionamento de fábrica

Odor do metanotiol chegou ao sul da Inglaterra.

Agência Brasil
23/01/2013 11:51
Visualizações: 537 (0) (0) (0) (0)

 

As autoridades francesas anunciaram na terça-feira (22) a suspensão do funcionamento de uma fábrica química em Rouen, no noroeste de França, onde ocorreu uma vazamento de gás metanotiol. De acordo com um comunicado dos ministros da Ecologia e do Interior, Delphine Batho e Manuel Valls, "os serviços estatais deslocaram-se imediatamente ao local e, desde ontem [segunda (21)] à noite, foi pedida a paralisação de toda a exploração".
O início do vazamento ocorreu na segunda-feira de manhã na empresa Lubrizol, a cerca de 110 quilômetros a oeste de Paris, na sequência de uma reação química imprevista num reservatório de gás.
O metanotiol (ou mercaptanos) é utilizado para dar odor ao denominado "gás de cozinha", naturalmente inodoro, para identificar vazamentos e evitar acidentes. As autoridades francesas declararam que o gás não era tóxico e que o vazamento registava uma "concentração muito fraca" de metanotiol.
Durante a madrugada, o vento levou o odor até Paris e até ao outro lado do Canal da Mancha, onde a polícia de Sussex (no sul de Inglaterra) afirmou ter recebido telefonemas de residentes que se queixavam do cheiro do gás. A polícia de Kent (sudeste de Inglaterra) informou também ter atendido um grande número de chamadas.
Na França, os serviços de emergência receberam milhares de telefonemas, que levaram rapidamente à saturação das linhas na Normadia e na região parisiense, com várias pessoas queixando-se de náuseas e de dores de cabeça.
A Lubrizol, especializada na produção de aditivos para lubrificantes, carburantes e tintas, disse esperar que o incidente esteja resolvido durante o dia. A fábrica pertence à Berkshire Hathaway, holding do empresário norte-americano Warren Buffett. Oficialmente, o metanotiol é classificado como "tóxico por inalação" e "perigoso para o ambiente".
De acordo com o Instituto de Investigação e Segurança francês (INRS, no original), casos de intoxicação aguda foram registados em trabalhadores diretamente expostos. Em fraca concentração, as eventuais manifestações são irritação dos olhos, das mucosas respiratórias e dos olhos, informou o instituto.

As autoridades francesas anunciaram na terça-feira (22) a suspensão do funcionamento de uma fábrica química em Rouen, no noroeste de França, onde ocorreu uma vazamento de gás metanotiol. De acordo com um comunicado dos ministros da Ecologia e do Interior, Delphine Batho e Manuel Valls, "os serviços estatais deslocaram-se imediatamente ao local e, desde ontem [segunda (21)] à noite, foi pedida a paralisação de toda a exploração".


O início do vazamento ocorreu na segunda-feira de manhã na empresa Lubrizol, a cerca de 110 quilômetros a oeste de Paris, na sequência de uma reação química imprevista num reservatório de gás.


O metanotiol (ou mercaptanos) é utilizado para dar odor ao denominado "gás de cozinha", naturalmente inodoro, para identificar vazamentos e evitar acidentes. As autoridades francesas declararam que o gás não era tóxico e que o vazamento registava uma "concentração muito fraca" de metanotiol.


Durante a madrugada, o vento levou o odor até Paris e até ao outro lado do Canal da Mancha, onde a polícia de Sussex (no sul da Inglaterra) afirmou ter recebido telefonemas de residentes que se queixavam do cheiro do gás. A polícia de Kent (sudeste de Inglaterra) informou também ter atendido um grande número de chamadas.


Na França, os serviços de emergência receberam milhares de telefonemas, que levaram rapidamente à saturação das linhas na Normadia e na região parisiense, com várias pessoas queixando-se de náuseas e de dores de cabeça.


A Lubrizol, especializada na produção de aditivos para lubrificantes, carburantes e tintas, disse esperar que o incidente esteja resolvido durante o dia. A fábrica pertence à Berkshire Hathaway, holding do empresário norte-americano Warren Buffett. Oficialmente, o metanotiol é classificado como "tóxico por inalação" e "perigoso para o ambiente".


De acordo com o Instituto de Investigação e Segurança francês (INRS, no original), casos de intoxicação aguda foram registados em trabalhadores diretamente expostos. Em fraca concentração, as eventuais manifestações são irritação dos olhos, das mucosas respiratórias e dos olhos, informou o instituto.

 

Mais Lidas De Hoje
veja Também
Descarbonização
EPE lança análise sobre a Descarbonização do E&P brasile...
13/06/25
Firjan
No lançamento do Anuário do Petróleo no Rio, empresários...
13/06/25
Oferta Permanente
ANP realiza 5º Ciclo da Oferta Permanente de Concessão n...
13/06/25
Negócio
ANP fará consulta e audiência públicas sobre atualização...
12/06/25
RenovaBio
ANP aprova nova norma para certificação de biocombustíveis
12/06/25
E&P
ANP aprova resolução com requisitos para cumprimento do ...
12/06/25
Bahiagás
Luiz Gavazza destaca expansão da Bahiagás e protagonismo...
12/06/25
Evento
SP Offshore 2025: segunda edição impulsiona nova fase da...
12/06/25
ANP
PRH-ANP: resultado final da edição 2025 será divulgado e...
12/06/25
Pessoas
Ana Lia Ferrero é a nova CEO da Prime Energy
11/06/25
Energia Eólica
Complexo Eólico Ventos de São Zacarias é inaugurado na d...
11/06/25
Parceria
ORPLANA e IAC firmam parceria para inovação e sustentabi...
11/06/25
Internacional
Brasil recebe o principal evento global de hidrogênio a ...
11/06/25
Pré-Sal
ABB vai fornecer elétrica e automação para próxima geraç...
10/06/25
Fertilizantes
Petrobras produz primeiro lote de ARLA 32 na Ansa, em Ar...
10/06/25
Evento
Fenasucro & Agrocana 2025 reforça compromisso ambiental ...
10/06/25
Internacional
Petrobras apresenta declaração de interesse em blocos ex...
10/06/25
Firjan
Edição especial do Anuário do Petróleo no Rio, da Firjan...
09/06/25
E&P
ANP publica painel dinâmico de atividades e investimento...
09/06/25
Bahia Oil & Gas Energy 2025
Bahia Oil & Gas Energy consolida sua relevância para o setor
09/06/25
Mercado
ANP altera formato para acompanhamento ao vivo das reuni...
09/06/25
VEJA MAIS
Newsletter TN

Fale Conosco

Utilizamos cookies para garantir que você tenha a melhor experiência em nosso site. Se você continuar a usar este site, assumiremos que você concorda com a nossa política de privacidade, termos de uso e cookies.

22